Read the following short passages and see how much
you can understand.
Click here to
download a sound clip. [30111]
Part 1: An evening-class teacher (magister) greets participants
and finds out their names.
Part 2 A different teacher, a lady (magistra), finds out a little more about signur Bezzola, where he comes from and where he lives. Then there are some questions for other participants.Magister: Buna saira. Jau hai num Toni Caduff. E vus?
Participant(a): Peter Schmid.
Magister: E vus, co avais vus num?
Participant(a): Jau hai num Claudia Sutter.
Magister: Avais vus num Peter Schmid?
Participant(a): Gea, jau hai num Peter Schmid.
Magister E vus, avais vus num Anita Mayer?
Participant(a): Na, jau hai num Claudia Sutter.
Magister: Tgi da vus ha num Yvonne Fischer?
Participant(a): Jau hai num Yvonne Fischer.
Magister: E tgi da vus ha num René Welti?
Participant(a): Jau hai num René Welti.
Magister: Perstgisai, essas vus dunna Alig?
Participant(a): Gea, jau sun dunna Alig.
Magister: Perstgisai, essas vus signur Pinchera?
Participant(a): Na, jau sun signur Vieli.
Magistra: Perstgisai, essas vus signur Spinas?
signur Bezzola: Na, jau hai num Bezzola.
Magistra: Co avais vus num?
signur Bezzola: Bezzola. Reto Bezzola.
Magistra: Fa plaschair, signur Bezzola.
Danunder essas vus?
signur Bezzola: Jau sun da Zernez.
Magistra: Zernez, en Engiadina bassa?
signur Bezzola: Gea.
Magistra: E stais vus era a Zernez?
signur Bezzola: Na, jau stun a Cuira.
Magistra: A Cuira? En tge via?
signur Bezzola: A la via da la Posta.Magister: Giuvna Fetz, essas vus da Domat?
giuvna Fetz: Gea, jau sun da Domat.
Magister: E stais vus era a Domat?
giuvna Fetz: Gea, jau stun era a Domat.
Magister: En tge via stais vus, signur Patt?
signur Patt: A la via Giacometti.
Magister: E vus, dunna Ott, en tge via stais vus?
dunna Ott: Jau stun a la via da la Plessur.
Click here to go to this unit’s grammar and usage notes
Click here to return to the start of this unit, to go to another unit or to leave the course